GENERELLE LEVERINGSBETINGELSER
1. BRIONES GENERELLE LEVERINGSBETINGELSER
Brione Oy ("Brione") er en kontraktsprodusent som spesialiserer seg på produksjon av metalldeler, og som leverer deler og produkter ("Produktet") til sine kunder ("Kunden"), som hovedsakelig er designet og produsert av kundene.
2. AVTALE
En avtale inngås når
-Partene signerer avtalen, eller
-Kunden aksepterer skriftlig Briones tilbud, eller
-Brione bekrefter kundens bestilling med ordrebekreftelsen.
3. PRODUKTKVALITET
Brione forplikter seg til å overholde Kundens planer, tegninger og skriftlige instruksjoner vedrørende Produktet. Brione må bruke det siste godkjente designet / revisjonen som er godkjent av kunden. Med mindre annet er avtalt, er Brione ansvarlig for anskaffelse av materialer og forsyninger.
Brione har ikke rett til å endre produktplanene eller produktet uten kundens skriftlige godkjenning. Brione har imidlertid rett til å velge riktig produksjonsmetode for produktet, med mindre en slik metode er spesifisert i produktets design. Brione forplikter seg til å produsere alle produkter bestilt av kunden i samsvar med kundens nåværende plan og / eller planen som er utarbeidet av avtalepartene i fellesskap.
4. UTVIKLING
Kunden er hovedansvarlig for den faktiske utformingen og utviklingen av produktet og skal bære alle kostnader som følge av dette. Brione har rett til å foreslå endringer til oppdragsgiver vedrørende produktplan / -design. Kunden er ansvarlig for å utvikle endringsforslaget til en komplett plan.
5. VERKTØY, ANDRE PRODUKSJONSVERKTØY, RÅVARER
Hvis produktene er kontraktsmessig produsert ved hjelp av kundens verktøy eller andre produksjonsverktøy eller råvarer, vil Brione holde eiendommen atskilt fra Briones eller en tredjeparts eiendom og tydelig markere eiendommen som kundens eiendom. Kunden har rett til å bruke nevnte eiendom selv eller tildele retten til å bruke den til en tredjepart. Kundens atferd må ikke sette Briones evne til å levere produktene i henhold til kontrakten til kunden til avtalt tid i fare.
6. BRUK AV UNDERLEVERANDØR
Brione skal ha rett til, etter eget skjønn, å bruke en underleverandør til å produsere produktet, med mindre underleverandørens bruk er spesielt begrenset av samarbeidsavtalen eller produksjonsavtalen.
7. LEVERING
Leveranser vil bli utført i henhold til avtalt leveringstid eller leveringsplan. Leveringsbetingelsen er FCA Porvoo, med mindre annet er skriftlig avtalt mellom partene.
8. PRISER, MERVERDIAVGIFT OG BETALINGSBETINGELSER
Brione forplikter seg til å selge produktene til Kunden til priser som er spesifisert i kontrakten, tilbudet eller ordrebekreftelsen. Prisene og vilkårene for levering av eventuelle prototyper og prøver vil bli avtalt i hvert enkelt tilfelle basert på Briones tilbud. Prisene er underlagt MVA til satsen som gjelder på leveringsdatoen for produktet. Betalingsbetingelsene er 14 dager netto.
9. FORSINKELSE I LEVERING ELLER BETALING OG STRAFFER FOR FORSINKET LEVERING
Hvis Brione ikke er i stand til å levere produktet innen avtalt tid, eller produsenten har grunn til å forutse en forsinkelse i leveringen, skal Brione umiddelbart varsle kunden om enhver forsinkelse. Tilsvarende, hvis kunden ikke er i stand til å betale for det bestilte eller allerede leverte produktet, eller kunden må være forberedt på en forsinkelse i betalingen, skal kunden umiddelbart varsle Brione om enhver forsinkelse i betalingen. Avtalepartene forplikter seg til straks etter varsel om forsinkelsen å rådføre seg med hverandre om konsekvensene av forsinkelsen og om eventuelle tiltak for å begrense skaden.
Eierskapet til de produserte produktene overføres til kunden først etter at hele kjøpesummen er betalt.
Kunden vil betale Brione en strafferente på fakturabeløpet for forsinket moms, i samsvar med renteloven.
10. FORCE MAJEURE
Force majeure skal være underlagt bestemmelsene i gjeldende handelslov.
11. IMMATERIELLE RETTIGHETER
Med mindre annet er skriftlig avtalt mellom partene, skal alle immaterielle rettigheter i og til produktene som oppstår fra og i forbindelse med utviklingen av produktene og som et resultat av samarbeid mellom partene, tilhøre kunden eller på annen måte fastsettes. Kunden er ansvarlig for å sikre at produksjonen av produktet av Brione ikke krenker en tredjeparts immaterielle rettigheter.
Alle produksjonsprosesser utviklet av Brione er immaterielle rettigheter som tilhører Brione, med mindre annet er avtalt skriftlig mellom partene. Brione er ansvarlig for å sikre at produksjonsprosessene ikke krenker en tredjeparts immaterielle rettigheter.
12. KONFIDENSIALITET OG IKKE-OFFENTLIGGJØRING
Partene er pålagt å opprettholde konfidensialiteten til all informasjon de mottar fra hverandre i løpet av avtaleperioden, og forplikter seg til, i løpet av avtaleperioden, ikke å bruke den eller avsløre den til tredjeparter.
13. KONKURRANSEKLAUSUL
Brione forplikter seg til ikke å produsere eller lage et produkt til en tredjepart, direkte eller gjennom sine tilknyttede selskaper eller datterselskaper, basert på kundens plan og / eller tegninger.
Brione forplikter seg til ikke å gi en tredjepartskonsultasjon om kundens produkt uten kundens skriftlige tillatelse.
14. PRODUKTANSVAR
Innenfor rammen av sin produktansvarsforsikring forplikter Brione seg til å erstatte kunden for eventuelle produktskader som kunden har blitt pålagt å betale til en tredjepart som er berørt av produktskaden gjennom en rettskraftig dom eller forliksavtale for en produksjons- eller materialfeil som Brione er ansvarlig for. Produktansvarsforsikringen dekker personskader og materielle skader forårsaket av et produkt levert til en tredjepart, som Brione holdes juridisk ansvarlig for.
Brione er imidlertid ikke ansvarlig for produksjons- eller materialfeil hvis produktet er produsert på den måten og i de materialene som er spesifisert av kunden. Briones produktansvar er geografisk begrenset til området der Brione har gyldig produktansvarsforsikring.
Brione er ikke ansvarlig for kundens rettssaker og juridiske kostnader i produktansvarskrav. Kunden forplikter seg til å varsle Brione skriftlig umiddelbart dersom Kunden får kjennskap til eventuelle skader Produktet har påført en person eller Tredjeparts eiendom. Brione er ikke ansvarlig overfor Kunden for andre feil enn de som er nevnt i punkt 14. Brione er heller ikke ansvarlig for eventuelle produksjonstap, tapt fortjeneste eller andre økonomiske følgetap forårsaket av feilen.
Erstatningsforpliktelsen basert på forliket er at Brione også aksepterer forliket, og at alle parter i produktansvarstvisten samtidig forsikrer Brione skriftlig om at de ikke har andre krav mot Brione i forhold til tvisten.
15. GYLDIGHET OG OPPHØR AV AVTALEN
Disse Leveringsvilkårene er gyldige på ubestemt tid for Kunden og kan bare endres mellom Partene ved skriftlig avtale mellom Partene.
16. ANDRE VILKÅR
Alle endringer i Avtalene må gjøres skriftlig. Endringen må være datert og underskrevet av partene for å kunne tre i kraft. Kontrakter kan ikke overføres til en tredjepart uten skriftlig forhåndssamtykke fra den andre parten.
17. TVISTELØSNING
Tvister om tolkningen av disse leveringsvilkårene og avtalene mellom avtalepartene skal i hovedsak løses ved forhandling. Dersom partene ikke kommer til enighet under forhandlingene, kan tvistene sendes til Itä-Uudenmaan käräjäoikeus (tingretten).